He could mow lawns or-or babysit. |
Он мог бы стричь газоны или сидеть с детьми. |
We don't have to babysit anymore. |
Теперь нам не надо сидеть с детьми. |
No one lets me babysit, ever. |
Никто мне никогда не разрешал сидеть с детьми. |
Well, I did have to agree to come back and babysit one day a week for the rest of my life, but hell, Chestnut's home. |
Ну, мне пришлось согласиться вернуться снова сидеть с детьми раз в неделю до конца моих дней, но чёрт побери, Гнедой дома. |
What, people in a cult can't babysit? |
И что, сектанты не могут сидеть с детьми? |
Andy and I can babysit anytime, except for on weekends and nights, but we're free anytime during work hours. |
Мы с Энди сможем сидеть с детьми в любое время, только не по выходным и не по ночам, но мы всегда свободны в рабочее время. |
I have to go babysit my boss' boss' kids. |
Мне нужно идти сидеть с детьми начальника моей начальницы. |
Remember... you're on deck to babysit. |
Помни, что твоя очередь сидеть с детьми. |
I would love to babysit. |
Я люблю сидеть с детьми. |